tim torneo internazionale di musica tim torneo internazionale di musica tim torneo internazionale di musica
.
logotim.jpg (14299 byte)

RGLEMENT
ART. 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10
-11-12

CALENDRIER


FICHE D'INSCRIPTION

1) La 13e Edition du TIM est ouverte aux musiciens de toutes nationalités et sans limites d’âge dans les disciplines suivantes:
  • CHANT (lyrique et/ou de chambre, solo et/ou en duo)
  • PIANO
  • DUO DE PIANO (4 mains et/ou 2 pianos)
  • CLAVECIN
  • GUITARE
  • FLUTE
  • HAUTBOIS
  • CLARINETTE
  • BASSON
  • SAXOPHONE
  • COR
  • TROMPETTE
  • TROMBONE
  • TUBA / EUPHONIUM
  • HARPE
  • ACCORDON
  • PERCUSSIONS
  • VIOLON
  • ALTO
  • VIOLONCELLE
  • CONTREBASSE
  • MANDOLINE
  • BALALAIKA
  • MUSIQUE DE CHAMBRE (groupe de 2 à 9 éléments)
  • ORCHESTRE DE CHAMBRE
  • ORCHESTRE D'HARMONIE
  • JAZZ (groupe de 2 à 9 éléments)
  • CHANT CHORAL CLASSIQUE et/ou POPULAIRE (avec ou sans accompagnement instrumental)
  • MUSIQUE DE VARIT (du soliste jusqu'au groupe de 9 lments)
  • COMPOSITION (art. 1, 9, 11, 12)
  • CRITIQUE MUSICALE (art. 1, 10, 11, 12)

N.B. Les disciplines avec un nombre exigu de candidats pourront fusionner


Dbut de page



2) Le TIM s’articule en 4 tours : Audition, Concert de qualification, Demi-finale et Finale. Certains candidats peuvent être exemptés des premiers tours : ceux qui ont réussi la Présélection 2007, les lauréats d’éditions passées du TIM, voire les lauréats d’autres concours internationaux qui le demandent au moment de l’inscription.


Dbut de page



3) Les candidats choisissent la ville où passer l’Audition et/ou le Concert de qualification (voir Calendrier) et indiquent un programme de leur choix (15 minutes maximum). Tous les styles sont admis, ainsi que les transcriptions. Le Secrétariat communiquera aux candidats toutes les informations concernant leur épreuve et d’éventuelles variations.


Dbut de page


4) Indépendamment du résultat du Concours, les candidats solistes inscrits dans les disciplines des instruments à cordes et à vent peuvent demander - en l’indiquant sur la Fiche d’inscription - de passer aussi l’audition pour l’Orchestre Européen Discanto de Vérone.


Dbut de page


5) Un pianiste accompagnateur officiel est à la disposition des solistes qui le demandent et qui joignent les partitions à la fiche d’inscription.


Dbut de page


6) Un Jury international intervient à tous les tours. Aux Concerts de qualification et aux Finales, le vote du public est pris en compte à 50%.


Dbut de page


7)
Les candidats qui passent l’audition peuvent obtenir une Attestation de Participation (jusqu’à 79/100 points), de Mérite (de 80 à 90/100) ou bien encore un Diplôme d’Honneur  (de 91 à 100/100). Le Jury admet aux tours suivants les meilleurs candidats qui ont reçu le Diplôme d’Honneur. Tous les Concerts de Qualification effectués, un jury international nommera les candidats admis en Demi-finale. Pour chaque discipline, les deux candidats ayant obtenus les meilleures notes en Demi-finale, sont admis à la Finale. Le Grand Prix TIM est attribué au lauréat avec la note finale la plus élevée parmi toutes les disciplines.
N.B. Les candidats qui obtiennent une Attestation de Mérite ou un Diplôme d’Honneur sont exemptés de l’examen éliminatoire du Concours International Léopold Bellan 2008 ([email protected] - www.fondation.bellan.fr).


Dbut de page


8)
Les finalistes sont remboursés des frais de voyage et de séjour dûs à la Finale (un forfait est prévu pour les groupes). Pour chaque discipline, les prix attribués aux lauréats consistent en concerts - 3 pour le 1er Prix et 1 pour le 2ème Prix - rémunérés de 300 Euros jusqu’à 3.000 Euros par concert.


Dbut de page


9) Les candidats en COMPOSITION, inscrits conformément à l’art.11, doivent envoyer leur composition (éditée ou inédite) d’une durée totale de 10 minutes maximum, écrite pour solistes ou toutes formations, en trois exemplaires, avant le 31 janvier 2008 au Secrétariat du TIM. Le Jury examinera les compositions et attribuera un 1er Prix et un 2ème Prix aux auteurs. Les œuvres primées seront exécutées aux frais du TIM au cours de la Saison 2008-2009. Les lauréats recevront un Diplôme et une somme d’argent : 1.000 Euros pour le 1er Prix et 750 Euros pour le 2ème Prix. D’autres compositeurs pourront obtenir une Attestation de Mérite et être signalés aux maisons d’édition.


Dbut de page



10) Les candidats en CRITIQUE MUSICALE, inscrits conformément à l’art.11, doivent envoyer leur texte (critique d’un concert, d’un spectacle lyrique ou d’un CD) en 3 exemplaires avant le 31 janvier 2008 au Secrétariat du TIM. Le texte ne pourra pas dépasser les 3000 signes. Le Jury examinera les travaux et attribuera un 1er Prix et un 2ème Prix. Les lauréats seront engagés chez SUONARE news : 6 critiques pour une rémunération totale de 1.000 Euros (1er Prix) et 5 critiques pour 750 Euros (2ème Prix). D’autres candidats pourront obtenir une Attestation de Mérite et être signalés à la presse spécialisée.


Dbut de page


11) La Fiche d'Inscription doit être adressée par internet ou bien imprimée, puis envoyée par la poste ou par fax à :

TIM - P. O. Box 9032
Via Federico Patetta, 79
I-00167 ROMA RM

Fax 00.39.06.66.01.37.30
Prière de joindre le chèque ou le reçu du virement des droits d'inscription dans l'enveloppe (ou au fax)

Droits d'inscription (non remboursables) :
Solistes / Compositeurs / Critiques = 80 Euros
N.B. Les solistes demandant l'accompagnement du pianiste officiel doivent ajouter 50 Euro.
Duos = 120 Euros
Trios = 150 Euros
Quatuors = 160 Euros
Chorales et autres ensembles = 180 Euros

Modalités de paiement acceptées pour les droits d'inscription :
a) Virement sur le compte n° IT80H0569603212000002255X14 - Swift POSOIT22
ouvert à la “Banca Popolare di Sondrio“ au nom de “TIM”
b) Versement sur le compte postal (en Italie) n° 93220002 au nom de TIM
c) Chèque au nom de TIM
d) Carte Visa ou Mastercard


Dbut de page


12) Les décisions du Jury sont sans appel. Le Jury peut interrompre les candidats avant la fin de leur exécution. L’inscription au TIM comporte l’acceptation de ce Règlement. Ce texte est disponible aussi en Anglais, Allemand, Espagnol et Italien. En cas de litiges, seul le texte italien fera foi.


Dbut de page


CALENDRIER

Villes en option et Calendrier 2008 :

dimanche 10 février Turin (Audition et Concert de Qualification)
lundi 11 février Turin (Concert de Qualification)
vendredi 15 février Madrid (Audition et Concert de Qualification)
samedi 16 février Madrid (Audition et Concert de Qualification)
mercredi 20 février Tamines (Audition et Concert de Qualification)
jeudi 21 février Namur (Audition et Concert de Qualification)
samedi 23 février Paris (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 24 février Paris (Audition et Concert de Qualification)
samedi 1er mars Bari (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 2 mars Bari (Audition et Concert de Qualification)
lundi 3 mars Matera (Audition et Concert de Qualification)
jeudi 6 mars Cologne (Audition et Concert de Qualification)
vendredi 7 mars Cologne (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 9 mars Rome (Auditions)
samedi 15 mars Côme (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 16 mars Côme (Audition et Concert de Qualification)
samedi 29 mars Enna (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 30 mars Enna (Audition et Concert de Qualification)
samedi 5 avril Vérone (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 6 avril Vérone (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 13 avril Florence (Audition et Concert de Qualification)
vendredi 18 avril Tarascon de P. (Audition et Concert de Qualification)
samedi 19 avril Tarascon de P. (Audition et Concert de Qualification)
vendredi 25 avril Rome (Concert de Qualification)
dimanche 27 avril Florence (Concert de Qualification)
samedi 3 mai Saragosse (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 4 mai Saragosse (Audition et Concert de Qualification)
dimanche 11 mai Rome (Concert de Qualification)

Demi-finales et Finales se déroulent à Vérone du 2 au 9 juin 2008.

Notes :
En cas de force majeure, dates et lieux pourront subir des variations. Dans ce cas, le Secrétariat informera les candidats concernés.

Président du Concours - Max Vandermaesbrugge
Président du Jury - Christian Manen
Directeur Artistique - Luigi Fait
Secrétaire Général - Federico Fait
Responsable de l’Orchestre Discanto - Stefano Darra

TIM - Tournoi International de Musique
C.P. 9032
via F. Patetta, 79
I-00167 ROMA
[email protected]
Tél. 00.39.33.56.10.58.33 (personnel français)
Télécopie 00.39.06.66.01.37.30

En collaboration avec

Fondation Léopold Bellan, Paris
Conservatoire Municipal de Courbevoie, Paris
Mairie de Tarascon de Provence
Association Temps Forts Musique
IMEP - Institut Supérieur de Musique et de Pédagogie, Namur (Belgique)
Conservatoire “Lucien Robert”, Tamines (Belgique)
Fondazione Arts Academy, Rome (Italie)
Accademia d’Arti Discanto, Vérone (Italie)
Conservatoires “G. Verdi” de Cômo et “E. R. Duni” de Matera (Italie)
Politecnico de Turin et CDMI de Moncalieri / Turin (Italie)
Chiesa di Orsanmichele, Florence (Italie)
Teatro Comunale et Filarmonica “U. Giordano”, Cavriglia (Italie) 
Hochschule für Musik, Cologne (Allemagne)
Real Conservatorio Superior de Música, Madrid (Espagne)
Auditorio Excmo. Ayuntamiento, Saragosse (Espagne)
Camac Harps - SALVI Harps
SUONARE news - Seicorde - FaLaUt


Dbut de page


FICHE D'INSCRIPTION

Discipline :


Ville choisie pour la l'Audition :


SOLISTES

Prnom:
Nom:
Date de naissance:
Lieu de naissance:
Adresse:
Code Postal:
Ville :
Tl.
GSM
Fax.
E-mail:



DUOS, AUTRES GROUPES ET CHORALES

Type et nom de l'ensemble:
Prnom du responsable:
Nom du responsable
:
Adresse du responsable:

Code Postal:
Ville:
Tl.
Fax
E-mail:


Noms et/ou nombre des éléments :



Programme musical pour la l'Audition:
(Un ou plusieurs morceaux, voire des mouvements de sonates, suites etc. pour une dure totale de 15 minutes maximum). Les candidats de MUSIQUE DE VARIT doivent présenter un seul morceau.
(Indiquer auteur, titre de l'oeuvre, et dure).

N.B. Le programme du Concert de Qualification sera le même que celui de l’Audition. Les programmes des tours successifs (Demi-finale et Finale) seront concordés avec la Direction Artistique.


Autres informations:

L'envoi de matriel complmentaire (CV, recensions, CD, photos, etc.) est facultatif.


Mastercard     Visa

Titulaire de la Carte:
Numro de la Carte:
3 derniers chiffres imprimés dans
l'espace de la signature:
Valable jusqu':


fregio01.GIF (2638 byte)
.
tim torneo internazionale di musica . tim torneo internazionale di musica